Kelly Hildebrandt: Couple with same first name AND surname file for divorce three years after world-famous storybook romance