Lips like Jagger: The plant that’s taken a leaf out of Rolling Stones frontman’s book of poses